У Каразінському успішно завершилася реалізація грантового проєкту «Магістерський курс з перекладу конференцій»

У серпні 2023 року кафедра перекладознавства імені Миколи Лукаша факультету іноземних мов отримала грант Європейського Парламенту для реалізації міжнародного проєкту «Магістерський курс з перекладу конференцій — Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна — 2023–2024 академічний рік» у межах програми Європейського Союзу з підтримки підготовки перекладачів конференцій.

Протягом 2023–2024 року робоча група кафедри під керівництвом завідувача, професора Олександра Ребрія займалася розробкою та впровадженням курсу "Conference Interpreting" для здобувачів освіти другого (магістерського) рівня. До реалізації, крім викладачів кафедри, були залучені колеги з іноземних закладів освіти — Болонського університету (Італія), Університету Латвії, Жешувського університету (Польща), Університету прикладних наук Кельна (Німеччина). Вони читали відкриті лекції та разом з нашими викладачами проводили практичні заняття для здобувачів освіти.

У червні 2024 року слухачі курсу "Conference Interpreting" успішно склали фінальні іспити та отримали сертифікати, а викладачі кафедри, які займалися розробкою та впровадженням курсу, — офіційні листи подяки.

Працюємо далі!