Міжнародна наукова конференція «Українська книга: дослідження, читання, збереження»
Запрошуємо до участі у Міжнародній науковій конференції «Українська книга: дослідження, читання, збереження», що відбудеться у змішаному форматі 11–12 листопада 2025 року.
Питання для обговорення:
- Українська книга в бібліотеках світу: дослідження, збереження, доступ.
- Роль бібліотек, музеїв, архівів у збереженні та презентації української книжкової культури.
- Практики й виклики у сфері збереження національної спадщини в умовах війни.
- Зростання національної свідомості через розвиток освіти та культури України.
- Академічні проєкти з дослідження української книги.
- Перекладацькі практики україномовних книг та особливості перекладу іноземних авторів українською мовою.
- Взаємозв’язки між українськими та діаспорними видавничими й бібліотечними середовищами.
- Українські книжки, які були заборонені імперською та радянською владою.
- Основні етапи розвитку українського книговидання.
- Сучасні книгознавчі розвідки та їхні презентації.
- Українські книжки для дітей.
- Вплив цифрових технологій на вивчення і поширення української книжкової спадщини.
Команда організаторів конференції: центральна наукова бібліотека та філологічний факультет Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, Українська бібліотечна асоціація, Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого, Польський Інститут у Києві, Харківська державна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка, Львівська муніципальна бібліотека, видавництво Олександра Савчука, Національна бібліотека Польщі та відділ європейських колекцій Британської бібліотеки.
Запрошуємо до участі науковців, дослідників історії української книги, книгознавців, видавців, перекладачів, редакторів, фахівців бібліотек, музеїв, архівів, а також представників українських діаспорних організацій і дослідницьких центрів і всіх, хто цікавиться проблемами дослідження, читання, вивчення та збереження української книги.
Інформація про конференцію доступна за посиланням.
Для участі в конференції просимо зареєструватися до 15 жовтня 2025 року за посиланням.